PT
São Luís, berço cultural de tradições ricas e vibrantes, serviu de inspiração para a criação de dois motions que elevam a essência da cidade. O primeiro vídeo traz os icônicos azulejos de São Luís, transformando padrões e cores em uma animação que conta a história das ruas e casarões. O segundo vídeo captura a energia do Bumba Meu Boi, traduzindo a magia do São João em movimento e ritmo. Ambos os projetos celebram a cultura ludovicense, conectando passado e presente de forma única e expressiva.
ENG
São Luís, a cultural hub rich in vibrant traditions, inspired the creation of two motions that elevate the city's essence. The first video features the iconic azulejos of São Luís, transforming patterns and colors into an animation that tells the story of its streets and historic mansions. The second video captures the energy of Bumba Meu Boi, translating the magic of São João into movement and rhythm. Both projects celebrate the culture of São Luís, connecting past and present in a unique and expressive way.
São Luís, berço cultural de tradições ricas e vibrantes, serviu de inspiração para a criação de dois motions que elevam a essência da cidade. O primeiro vídeo traz os icônicos azulejos de São Luís, transformando padrões e cores em uma animação que conta a história das ruas e casarões. O segundo vídeo captura a energia do Bumba Meu Boi, traduzindo a magia do São João em movimento e ritmo. Ambos os projetos celebram a cultura ludovicense, conectando passado e presente de forma única e expressiva.
ENG
São Luís, a cultural hub rich in vibrant traditions, inspired the creation of two motions that elevate the city's essence. The first video features the iconic azulejos of São Luís, transforming patterns and colors into an animation that tells the story of its streets and historic mansions. The second video captures the energy of Bumba Meu Boi, translating the magic of São João into movement and rhythm. Both projects celebrate the culture of São Luís, connecting past and present in a unique and expressive way.
Azulejos de São Luís | Tiles of São Luís
Bumba Meu Boi
